Приграничная полоса с Россией в Китае. В этом районе постоянно бывают челноки из России. Поэтому китайцы придумывают себе русские имена — Степа, Вася. А так же стараются делать вывески на русском языке. Вроде у них неплохо получается.

Народный юмор и креатив в забавных объявлениях, вывесках и информационных табличках, которые рассмешат даже самых серьезных.

Хорошо, что владельцы данных ресторанов/супермаркетов/магазинов не догадываются, что означают эти названия на русском, а поэтому спят спокойно. Ведь так у нас всегда есть повод посмеяться даже за границей.


Для непонятливых, если с первого раза не прочитали правильно.

Все эти магазины, рестораны и салоны красоты находятся в китайском городе Хэйхэ, провинция Хэйлунцзян.